SB 12.13.16: Difference between revisions
No edit summary |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
nimna- | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nimna&tab=syno_o&ds=1 nimna]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gānām&tab=syno_o&ds=1 gānām]'' — of rivers flowing down to the sea; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]'' — as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṅgā&tab=syno_o&ds=1 gaṅgā]'' — the Ganges; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devānām&tab=syno_o&ds=1 devānām]'' — of all deities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=acyutaḥ&tab=syno_o&ds=1 acyutaḥ]'' — the infallible Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]'' — as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaiṣṇavānām&tab=syno_o&ds=1 vaiṣṇavānām]'' — of devotees of Lord Viṣṇu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]'' — as; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śambhuḥ&tab=syno_o&ds=1 śambhuḥ]'' — Śiva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=purāṇānām&tab=syno_o&ds=1 purāṇānām]'' — of ''Purāṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=idam&tab=syno_o&ds=1 idam]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathā&tab=syno_o&ds=1 tathā]'' — similarly. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 21:01, 17 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 16
- nimna-gānāṁ yathā gaṅgā
- devānām acyuto yathā
- vaiṣṇavānāṁ yathā śambhuḥ
- purāṇānām idam tathā
SYNONYMS
nimna-gānām — of rivers flowing down to the sea; yathā — as; gaṅgā — the Ganges; devānām — of all deities; acyutaḥ — the infallible Supreme Personality of Godhead; yathā — as; vaiṣṇavānām — of devotees of Lord Viṣṇu; yathā — as; śambhuḥ — Śiva; purāṇānām — of Purāṇas; idam — this; tathā — similarly.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Just as the Gaṅgā is the greatest of all rivers, Lord Acyuta the supreme among deities and Lord Śambhu [Śiva] the greatest of Vaiṣṇavas, so Śrīmad-Bhāgavatam is the greatest of all Purāṇas.