Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
- kṣetrāṇāṁ caiva sarveṣāṁ
- yathā kāśī hy anuttamā
- tathā purāṇa-vrātānāṁ
- śrīmad-bhāgavataṁ dvijāḥ
kṣetrāṇām—of holy places; ca—and; eva—indeed; sarveṣām—of all; yathā—as; kāśī—Benares; hi—indeed; anuttamā—unexcelled; tathā—thus; purāṇa-vrātānām—of all the Purāṇas; śrīmat-bhāgavatam—Śrīmad-Bhāgavatam; dvijāḥ—O brāhmaṇas.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
O brāhmaṇas, in the same way that the city of Kāśī is unexcelled among holy places, Śrīmad-Bhāgavatam is supreme among all the Purāṇas.