Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
- sarva-vedānta-sāraṁ hi
- śrī-bhāgavatam iṣyate
- nānyatra syād ratiḥ kvacit
sarva-vedānta—of all Vedānta philosophy; sāram—the essence; hi—indeed; śrī-bhāgavatam—Śrīmad-Bhāgavatam; iṣyate—is said to be; tat—of it; rasa-amṛta—by the nectarean taste; tṛptasya—for one who is satisfied; na—not; anyatra—elsewhere; syāt—there is; ratiḥ—attraction; kvacit—ever.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
Śrīmad-Bhāgavatam is declared to be the essence of all Vedānta philosophy. One who has felt satisfaction from its nectarean mellow will never be attracted to any other literature.