CC Madhya 17.173: Difference between revisions

Latest revision as of 22:12, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Madhya-līlā 17.172 - Madhya-līlā 17.174

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 173

kṛṣṇa-premā tāṅhā, yāṅhā tāṅhāra ‘sambandha’

tāhāṅ vinā ei premāra kāhāṅ nāhi gandha

SYNONYMS

kṛṣṇa-premā — love of Kṛṣṇa; tāṅhā — there; yāṅhā — where; tāṅhāra — his; sambandha — relationship; tāhāṅ vinā — without him; ei premāra — of this ecstatic love; kāhāṅ nāhi gandha — there is no possibility of even a scent.

TRANSLATION

"This kind of ecstatic love can be experienced only when one has a relationship with Mādhavendra Purī. Without him, even a scent of such transcendental ecstatic love is impossible."

Madhya-līlā 17.172 - Madhya-līlā 17.174

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''kṛṣṇa-premā''—love of Kṛṣṇa; ''tāṅhā''—there; ''yāṅhā''—where; ''tāṅhāra''—his; ''sambandha''—relationship; ''tāhāṅ vinā''—without him; ''ei premāra''—of this ecstatic love; ''kāhāṅ nāhi gandha''—there is no possibility of even a scent.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=premā&tab=syno_o&ds=1 premā]'' — love of Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅhā&tab=syno_o&ds=1 tāṅhā]'' — there; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāṅhā&tab=syno_o&ds=1 yāṅhā]'' — where; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅhāra&tab=syno_o&ds=1 tāṅhāra]'' — his; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sambandha&tab=syno_o&ds=1 sambandha]'' — relationship; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhāṅ&tab=syno_o&ds=1 tāhāṅ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vinā&tab=syno_o&ds=1 vinā]'' — without him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=premāra&tab=syno_o&ds=1 premāra]'' — of this ecstatic love; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kāhāṅ&tab=syno_o&ds=1 kāhāṅ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gandha&tab=syno_o&ds=1 gandha]'' — there is no possibility of even a scent.
 </div>