SB 9.3.26

Srimad-Bhagavatam, Ninth Canto, Chapter 3: The Marriage of Sukanyā and Cyavana Muni

SB 9.3.25

SB 9.3.27

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 26

anvajānaṁs tataḥ sarve
grahaṁ somasya cāśvinoḥ
bhiṣajāv iti yat pūrvaṁ
somāhutyā bahiṣ-kṛtau

SYNONYMS

anvajānan—with their permission; tataḥ—thereafter; sarve—all the demigods; graham—a full pot; somasya—of soma-rasa; ca—also; aśvinoḥ—of the Aśvinī-kumāras; bhiṣajau—although only physicians; iti—thus; yat—because; pūrvam—before this; soma-āhutyā—with a share in the soma-yajña; bahiḥ-kṛtau—who had been disallowed or excluded.

TRANSLATION

Although the Aśvinī-kumāras were only physicians and were therefore excluded from drinking soma-rasa in sacrifices, the demigods agreed to allow them henceforward to drink it.