Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
- ṛtur varcā bharadvājaḥ
- parjanyaḥ senajit tathā
- viśva airāvataś caiva
- tapasyākhyaṁ nayanty amī
ṛtuḥ varcā bharadvājaḥ—Ṛtu, Varcā and Bharadvāja; parjanyaḥ senajit—Parjanya and Senajit; tathā—also; viśvaḥ airāvataḥ—Viśva and Airāvata; ca eva—also; tapasya-ākhyam—the month known as Tapasya (Phālguna); nayanti—rule; amī—these.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
Ṛtu as the Yakṣa, Varcā as the Rākṣasa, Bharadvāja as the sage, Parjanya as the sun-god, Senajit as the Apsarā, Viśva as the Gandharva and Airāvata as the Nāga rule the month known as Tapasya.