Please join, like or share our Vanipedia Facebook Group
Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia| Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

SB 10.33.5

From Vanisource

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 5

valayānāṁ nūpurāṇāṁ
kiṅkiṇīnāṁ ca yoṣitām
sa-priyāṇām abhūc chabdas
tumulo rāsa-maṇḍale


SYNONYMS

valayānām—of the armlets; nūpurāṇām—ankle bells; kiṅkiṇīnām—bells worn around the waist; ca—and; yoṣitām—of the women; sa-priyāṇām—who were with their beloved; abhūt—there was; śabdaḥ—a sound; tumulaḥ—tumultuous; rāsa-maṇḍale—in the circle of the rāsa dance.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


TRANSLATION

A tumultuous sound arose from the armlets, ankle bells and waist bells of the gopīs as they sported with their beloved Kṛṣṇa in the circle of the rāsa dance.



... more about "SB 10.33.5"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +