SB 7.10.20: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Nṛsiṁhadeva the Supreme Personality of Godhead | ||
|listener= | |listener=Prahlāda Mahārāja | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 07 Chapter 10]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Nrsimhadeva - Vanisource|071020]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 7|Seventh Canto]] - [[SB 7.10: Prahlada, the Best Among Exalted Devotees|Chapter 10: Prahlāda, the Best Among Exalted Devotees]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 7.10.19]] '''[[SB 7.10.19]] - [[SB 7.10.21]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 7.10.21]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 20 ==== | ==== TEXT 20 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
sarvātmanā na hiṁsanti | :sarvātmanā na hiṁsanti | ||
bhūta-grāmeṣu kiñcana | :bhūta-grāmeṣu kiñcana | ||
uccāvaceṣu daityendra | :uccāvaceṣu daityendra | ||
mad-bhāva-vigata-spṛhāḥ | :mad-bhāva-vigata-spṛhāḥ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
sarva- | ''sarva-ātmanā''—in all respects, even in the modes of anger and jealousy; ''na''—never; ''hiṁsanti''—they are envious; ''bhūta-grāmeṣu''—among all species of life; ''kiñcana''—toward any one of them; ''ucca-avaceṣu''—the lower and higher living entities; ''daitya-indra''—O my dear Prahlāda, King of the Daityas; ''mat-bhāva''—because of devotional service unto Me; ''vigata''—given up; ''spṛhāḥ''—all material modes of anger and greed. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
My dear Prahlāda, King of the Daityas, because of being attached to devotional service to Me, My devotee does not distinguish between lower and higher living entities. In all respects, he is never jealous of anyone. | My dear Prahlāda, King of the Daityas, because of being attached to devotional service to Me, My devotee does not distinguish between lower and higher living entities. In all respects, he is never jealous of anyone. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 7.10.19]] '''[[SB 7.10.19]] - [[SB 7.10.21]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 7.10.21]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 05:26, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 20
- sarvātmanā na hiṁsanti
- bhūta-grāmeṣu kiñcana
- uccāvaceṣu daityendra
- mad-bhāva-vigata-spṛhāḥ
SYNONYMS
sarva-ātmanā—in all respects, even in the modes of anger and jealousy; na—never; hiṁsanti—they are envious; bhūta-grāmeṣu—among all species of life; kiñcana—toward any one of them; ucca-avaceṣu—the lower and higher living entities; daitya-indra—O my dear Prahlāda, King of the Daityas; mat-bhāva—because of devotional service unto Me; vigata—given up; spṛhāḥ—all material modes of anger and greed.
TRANSLATION
My dear Prahlāda, King of the Daityas, because of being attached to devotional service to Me, My devotee does not distinguish between lower and higher living entities. In all respects, he is never jealous of anyone.