SB 2.8.13: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=King | |speaker=King Parīkṣit | ||
|listener= | |listener=Śukadeva Gosvāmī | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 02 Chapter 08]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Pariksit Maharaja - Vanisource|020813]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 2|Second Canto]] - [[SB 2.8: Questions by King Pariksit|Chapter 8: Questions by King Parīkṣit]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 2.8.12]] '''[[SB 2.8.12]] - [[SB 2.8.14]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 2.8.14]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 13 ==== | ==== TEXT 13 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
kālasyānugatir yā tu | :kālasyānugatir yā tu | ||
lakṣyate 'ṇvī bṛhaty api | :lakṣyate 'ṇvī bṛhaty api | ||
yāvatyaḥ karma-gatayo | :yāvatyaḥ karma-gatayo | ||
yādṛśīr dvija-sattama | :yādṛśīr dvija-sattama | ||
</div> | </div> | ||
| Line 16: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''kālasya''—of eternal time; ''anugatiḥ''—beginning; ''yā tu''—as they are; ''lakṣyate''—experienced; ''aṇvī''—small; ''bṛhatī''—great; ''api''—even; ''yāvatyaḥ''—as long as; ''karma-gatayaḥ''—in terms of the work performed; ''yādṛśīḥ''—as it may; ''dvija-sattama''—O purest of all brāhmaṇas. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 23: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
O purest of the brāhmaṇas, please also explain the cause of the different durations of time, both short and long, as well as the beginning of time, following the course of action. | O purest of the brāhmaṇas, please also explain the cause of the different durations of time, both short and long, as well as the beginning of time, following the course of action. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 2.8.12]] '''[[SB 2.8.12]] - [[SB 2.8.14]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 2.8.14]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 16:18, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 13
- kālasyānugatir yā tu
- lakṣyate 'ṇvī bṛhaty api
- yāvatyaḥ karma-gatayo
- yādṛśīr dvija-sattama
SYNONYMS
kālasya—of eternal time; anugatiḥ—beginning; yā tu—as they are; lakṣyate—experienced; aṇvī—small; bṛhatī—great; api—even; yāvatyaḥ—as long as; karma-gatayaḥ—in terms of the work performed; yādṛśīḥ—as it may; dvija-sattama—O purest of all brāhmaṇas.
TRANSLATION
O purest of the brāhmaṇas, please also explain the cause of the different durations of time, both short and long, as well as the beginning of time, following the course of action.