SB 12.2.24: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0017 edit: indent verse and change id='' to class='' for SB) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 12 Chapter 02]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|120224]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 12|Twelfth Canto]] - [[SB 12.2: The Symptoms of Kali-yuga|Chapter 2: The Symptoms of Kali-yuga]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.2.23]] '''[[SB 12.2.23]] - [[SB 12.2.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.2.25]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
{{SBnotice}} | |||
==== TEXT 24 ==== | ==== TEXT 24 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
yadā candraś ca sūryaś ca | :yadā candraś ca sūryaś ca | ||
tathā tiṣya-bṛhaspatī | :tathā tiṣya-bṛhaspatī | ||
eka-rāśau sameṣyanti | :eka-rāśau sameṣyanti | ||
bhaviṣyati tadā kṛtam | :bhaviṣyati tadā kṛtam | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
yadā—when; candraḥ—the moon; ca—and; sūryaḥ—the sun; ca—and; tathā—also; tiṣya—the asterism Tiṣyā (more commonly known as Puṣyā, extending from 3° 20´ to 16° 40´ Cancer); bṛhaspatī—and the planet Jupiter; eka-rāśau—in the same constellation (Cancer); sameṣyanti—will enter simultaneously; bhaviṣyati—will be; tadā—then; kṛtam—Satya-yuga. | yadā—when; candraḥ—the moon; ca—and; sūryaḥ—the sun; ca—and; tathā—also; tiṣya—the asterism Tiṣyā (more commonly known as Puṣyā, extending from 3° 20´ to 16° 40´ Cancer); bṛhaspatī—and the planet Jupiter; eka-rāśau—in the same constellation (Cancer); sameṣyanti—will enter simultaneously; bhaviṣyati—will be; tadā—then; kṛtam—Satya-yuga. | ||
</div> | </div> | ||
{{SBcollapse}} | |||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
When the moon, the sun and Bṛhaspatī are together in the constellation Karkaṭa, and all three enter simultaneously into the lunar mansion Puṣyā—at that exact moment the age of Satya, or Kṛta, will begin. | When the moon, the sun and Bṛhaspatī are together in the constellation Karkaṭa, and all three enter simultaneously into the lunar mansion Puṣyā—at that exact moment the age of Satya, or Kṛta, will begin. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | </div> | ||
</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.2.23]] '''[[SB 12.2.23]] - [[SB 12.2.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.2.25]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 07:12, 30 November 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 24
- yadā candraś ca sūryaś ca
- tathā tiṣya-bṛhaspatī
- eka-rāśau sameṣyanti
- bhaviṣyati tadā kṛtam
SYNONYMS
yadā—when; candraḥ—the moon; ca—and; sūryaḥ—the sun; ca—and; tathā—also; tiṣya—the asterism Tiṣyā (more commonly known as Puṣyā, extending from 3° 20´ to 16° 40´ Cancer); bṛhaspatī—and the planet Jupiter; eka-rāśau—in the same constellation (Cancer); sameṣyanti—will enter simultaneously; bhaviṣyati—will be; tadā—then; kṛtam—Satya-yuga.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
When the moon, the sun and Bṛhaspatī are together in the constellation Karkaṭa, and all three enter simultaneously into the lunar mansion Puṣyā—at that exact moment the age of Satya, or Kṛta, will begin.