SB 12.2.23
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 23
- yadāvatīrṇo bhagavān
- kalkir dharma-patir hariḥ
- kṛtaṁ bhaviṣyati tadā
- prajā-sūtiś ca sāttvikī
SYNONYMS
yadā — when; avatīrṇaḥ — incarnates; bhagavān — the Supreme Lord; kalkiḥ — Kalki; dharma-patiḥ — the master of religion; hariḥ — the Supreme Personality of Godhead; kṛtam — Satya-yuga; bhaviṣyati — will begin; tadā — then; prajā-sūtiḥ — the creation of progeny; ca — and; sāttvikī — in the mode of goodness.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
When the Supreme Lord has appeared on earth as Kalki, the maintainer of religion, Satya-yuga will begin, and human society will bring forth progeny in the mode of goodness.