CC Adi 12.57: Difference between revisions

Latest revision as of 18:21, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita

Ādi-līlā 12.56 - Ādi-līlā 12.58

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 57

vāsudeva dattera teṅho kṛpāra bhājana

sarva-bhāve āśriyāche caitanya-caraṇa

SYNONYMS

vāsudeva dattera — of Vāsudeva Datta; teṅho — he was; kṛpāra — of the mercy; bhājana — competent to receive; sarva-bhāve — in all respects; āśriyāche — took shelter; caitanya-caraṇa — of the lotus feet of Lord Caitanya.

TRANSLATION

Śrī Yadunandana Ācārya was a student of Vāsudeva Datta, and he received all his mercy. Therefore he could accept Lord Caitanya’s lotus feet, from all angles of vision, as the supreme shelter.

PURPORT

The Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā (140) describes that Vāsudeva Datta was formerly Madhuvrata, a singer in Vṛndāvana.

Ādi-līlā 12.56 - Ādi-līlā 12.58

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''vāsudeva dattera''—of Vāsudeva Datta; ''teṅho''—he was; ''kṛpāra''—of the mercy; ''bhājana''—competent to receive; ''sarva-bhāve''—in all respects; ''āśriyāche''—took shelter; ''caitanya-caraṇa''—of the lotus feet of Lord Caitanya.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsudeva&tab=syno_o&ds=1 vāsudeva] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dattera&tab=syno_o&ds=1 dattera]'' — of Vāsudeva Datta; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=teṅho&tab=syno_o&ds=1 teṅho]'' — he was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛpāra&tab=syno_o&ds=1 kṛpāra]'' — of the mercy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhājana&tab=syno_o&ds=1 bhājana]'' — competent to receive; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarva&tab=syno_o&ds=1 sarva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāve&tab=syno_o&ds=1 bhāve]'' — in all respects; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āśriyāche&tab=syno_o&ds=1 āśriyāche]'' — took shelter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caitanya&tab=syno_o&ds=1 caitanya]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caraṇa&tab=syno_o&ds=1 caraṇa]'' — of the lotus feet of Lord Caitanya.
 </div>