CC Adi 4.182

Śrī Caitanya Caritāmṛta, Ādi-līlā, Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

CC Adi 4.181

CC Adi 4.183

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 182

‘ei deha kailuṅ āmi kṛṣṇe samarpaṇa
tāṅra dhana tāṅra ihā sambhoga-sādhana

SYNONYMS

ei—this; deha—body; kailuṅ—have done; āmi—I; kṛṣṇe—to Lord Kṛṣṇa; samarpaṇa—offering; tāṅra—of Him; dhana—the wealth; tāṅra—of Him; ihā—this; sambhoga-sādhana—brings about the enjoyment.

TRANSLATION

[The gopīs think:] “I have offered this body to Lord Kṛṣṇa. He is its owner, and it brings Him enjoyment.