CC Madhya 16.142 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 142
- eta bali’ mahāprabhu naukāte caḍilā
- mūrcchita hañā paṇḍita tathāi paḍilā
SYNONYMS
eta bali’—saying this; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; naukāte caḍilā—got on a boat; mūrcchita hañā—fainting; paṇḍita—Gadādhara Paṇḍita Gosvāmī; tathāi—there; paḍilā—fell down.
TRANSLATION
Saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu got into a boat, and Gadādhara Paṇḍita immediately fell down unconscious.