CC Madhya 8.208 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 208
- kṛṣṇa saha rādhikāra līlā ye karāya
- nija-sukha haite tāte koṭi sukha pāya
SYNONYMS
kṛṣṇa saha—with Kṛṣṇa; rādhikāra—of Śrīmatī Rādhārāṇī; līlā—the pastimes; ye—which; karāya—they bring about; nija-sukha—personal happiness; haite—than; tāte—in that; koṭi—ten million times; sukha—the happiness; pāya—they derive.
TRANSLATION
“The happiness of the gopīs increases ten million times when they serve to engage Śrī Śrī Rādhā and Kṛṣṇa in Their transcendental pastimes.