CC Madhya 8.208 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 208
- kṛṣṇa saha rādhikāra līlā ye karāya
- nija-sukha haite tāte koṭi sukha pāya
SYNONYMS
kṛṣṇa saha—with Kṛṣṇa; rādhikāra—of Śrīmatī Rādhārāṇī; līlā—the pastimes; ye—which; karāya—they bring about; nija-sukha—personal happiness; haite—than; tāte—in that; koṭi—ten million times; sukha—the happiness; pāya—they derive.
TRANSLATION
"The happiness of the gopīs increases ten million times when they serve to engage Śrī Śrī Rādhā and Kṛṣṇa in Their transcendental pastimes.