CC Adi 12.33 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita

Ādi-līlā 12.32 - Ādi-līlā 12.34

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 33

patra paḍiyā prabhura mane haila duḥkha

bāhire hāsiyā kichu bale candra-mukha

SYNONYMS

patra—note; paḍiyā—reading; prabhura—of Lord Caitanya Mahāprabhu; mane—in the mind; haila—became; duḥkha—unhappiness; bāhire—externally; hāsiyā—smiling; kichu—something; bale—says; candra-mukha—the moon-faced.

TRANSLATION

Lord Caitanya Mahāprabhu became unhappy upon reading the note, although His face still shone as brightly as the moon. Thus, smiling, He spoke as follows.

Ādi-līlā 12.32 - Ādi-līlā 12.34