CC Adi 12.7 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita

Ādi-līlā 12.6 - Ādi-līlā 12.8

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 7

sei jala skandhe kare śākhāte sañcāra

phale-phule bāḍe,—śākhā ha-ila vistāra

SYNONYMS

sei jala—that water; skandhe—on the branches; kare—does; śākhāte—on the subbranches; sañcāra—growing; phale-phule—in fruits and flowers; bāḍe—increases; śākhā—the branches; ha-ila—became; vistāra—widespread.

TRANSLATION

As the trunk and branches were watered, the branches and subbranches spread lavishly, and the tree grew full with fruits and flowers.

Ādi-līlā 12.6 - Ādi-līlā 12.8