CC Adi 11.4 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 4
- tasya śrī-kṛṣṇa-caitanya-
- sat-premāmara-śākhinaḥ
- ūrdhva-skandhāvadhūtendoḥ
- śākhā-rūpān gaṇān numaḥ
SYNONYMS
tasya—His; śrī-kṛṣṇa-caitanya—Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu; sat-prema—of eternal love of Godhead; amara—indestructible; śākhinaḥ—of the tree; ūrdhva—very high; skandha—branch; avadhūta-indoḥ—of Śrī Nityānanda; śākhā-rūpān—in the form of different branches; gaṇān—to the devotees; numaḥ—I offer my respects.
TRANSLATION
Śrī Nityānanda Prabhu is the topmost branch of the indestructible tree of eternal love of Godhead, Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu. I offer my respectful obeisances to all the subbranches of that topmost branch.