CC Adi 7.126 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 7: Lord Caitanya in Five Features

Ādi-līlā 7.125 - Ādi-līlā 7.127

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 126

nānā ratna-rāśi haya cintāmaṇi haite

tathāpiha maṇi rahe svarūpe avikṛte

SYNONYMS

nānā—varieties; ratna-rāśi—valuable jewels; haya—become possible; cintāmaṇi—the touchstone; haite—from; tathāpiha—still, certainly; maṇi—the touchstone; rahe—remains; svarūpe—in its original form; avikṛte—without change.

TRANSLATION

“Although a touchstone produces many varieties of valuable jewels, it nevertheless remains the same. It does not change its original form.

Ādi-līlā 7.125 - Ādi-līlā 7.127