CC Madhya 8.207 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 207
- sakhīra svabhāva eka akathya-kathana
- kṛṣṇa-saha nija-līlāya nāhi sakhīra mana
SYNONYMS
sakhīra—of the gopīs; svabhāva—natural inclination; eka—one; akathya—inexplicable; kathana—narration; kṛṣṇa-saha—with Kṛṣṇa; nija-līlāya—in His personal pastimes; nāhi—not; sakhīra—of the gopīs; mana—the mind.
TRANSLATION
“There is an inexplicable fact about the natural inclinations of the gopīs. The gopīs never want to enjoy themselves with Kṛṣṇa personally.