CC Adi 12.68 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita

Ādi-līlā 12.67 - Ādi-līlā 12.69

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 68

sṛjāila, jīyāila, tāṅre nā mānila

kṛtaghna ha-ilā, tāṅre skandha kruddha ha-ila

SYNONYMS

sṛjāila—fructified; jīyāila—maintained; tāṅre—Him; nā—not; mānila—accepted; kṛtaghna—ungrateful; ha-ilā—thus became; tāṅre—to them; skandha—trunk; kruddha—angry; ha-ila—became.

TRANSLATION

Some branches did not accept the original trunk that vitalized and maintained the entire tree. When they thus became ungrateful, the original trunk was angry at them.

Ādi-līlā 12.67 - Ādi-līlā 12.69