CC Adi 12.39 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 12: The Expansions of Advaita Acārya and Gadādhara Paṇḍita
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 39
- pūrve mahāprabhu more karena sammāna
- duḥkha pāi’ mane āmi kailuṅ anumāna
SYNONYMS
pūrve—previously; mahāprabhu—Lord Caitanya Mahāprabhu; more—unto Me; karena—does; sammāna—respect; duḥkha—unhappy; pāi’—becoming; mane—in the mind; āmi—I; kailuṅ—made; anumāna—a plan.
TRANSLATION
“Formerly Lord Caitanya Mahāprabhu always respected Me as His senior, but I did not like such respect. Therefore, My mind being afflicted by unhappiness, I made a plan.