SB 12.11.42

Srimad-Bhagavatam, Twelfth Canto, Chapter 11: Summary Description of the Mahāpuruṣa

SB 12.11.41

SB 12.11.43

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 42

bhagaḥ sphūrjo 'riṣṭanemir
ūrṇa āyuś ca pañcamaḥ
karkoṭakaḥ pūrvacittiḥ
puṣya-māsaṁ nayanty amī

SYNONYMS

bhagaḥ sphūrjaḥ ariṣṭanemiḥ—Bhaga, Sphūrja and Ariṣṭanemi; ūrṇaḥ—Ūrṇa; āyuḥ—Āyur; ca—and; pañcamaḥ—the fifth associate; karkoṭakaḥ pūrvacittiḥ—Karkoṭaka and Pūrvacitti; puṣya-māasam—the month of Puṣya; nayanti—rule; amī—these.

TRANSLATION

Bhaga as the sun-god, Sphūrja as the Rākṣasa, Ariṣṭanemi as the Gandharva, Ūrṇa as the Yakṣa, Āyur as the sage, Karkoṭaka as the Nāga and Pūrvacitti as the Apsarā rule the month of Puṣya.

SB 12.11.41

SB 12.11.43