CC Madhya 6.100: Difference between revisions

Latest revision as of 23:38, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 6.99 - Madhya-līlā 6.101

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 100

pratiyuge karena kṛṣṇa yuga-avatāra

tarka-niṣṭha hṛdaya tomāra nāhika vicāra

SYNONYMS

prati-yuge — in every age or millennium; karena — makes; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; yuga-avatāra — incarnation for the age; tarka-niṣṭha — hardened by argument; hṛdaya — heart; tomāra — your; nāhika — there is not; vicāra — consideration.

TRANSLATION

Gopīnātha Ācārya continued, “There is certainly an incarnation in every age, and such an incarnation is called the yuga-avatāra. But your heart has become so hardened by logic and argument that you cannot consider all these facts.

Madhya-līlā 6.99 - Madhya-līlā 6.101

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''prati-yuge''—in every age or millennium; ''karena''—makes; ''kṛṣṇa''—Lord Kṛṣṇa; ''yuga-avatāra''—incarnation for the age; ''tarka-niṣṭha''—hardened by argument; ''hṛdaya''—heart; ''tomāra''—your; ''nāhika''—there is not; ''vicāra''—consideration.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prati&tab=syno_o&ds=1 prati]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuge&tab=syno_o&ds=1 yuge]'' — in every age or millennium; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karena&tab=syno_o&ds=1 karena]'' — makes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]'' — Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yuga&tab=syno_o&ds=1 yuga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avatāra&tab=syno_o&ds=1 avatāra]'' — incarnation for the age; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tarka&tab=syno_o&ds=1 tarka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niṣṭha&tab=syno_o&ds=1 niṣṭha]'' — hardened by argument; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hṛdaya&tab=syno_o&ds=1 hṛdaya]'' — heart; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhika&tab=syno_o&ds=1 nāhika]'' — there is not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicāra&tab=syno_o&ds=1 vicāra]'' — consideration.
 </div>