CC Adi 4.193: Difference between revisions

Latest revision as of 18:56, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.192 - Ādi-līlā 4.194

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

ei-mata paraspara paḍe huḍāhuḍi

paraspara bāḍhe, keha mukha nāhi muḍi

ei mata — like this; paraspara — reciprocal; paḍe — happens; huḍāhuḍi — jostling; paraspara — mutually; bāḍhe — increases; keha — someone; mukha — face; nāhi — not; muḍi — covering.

In this way a competition takes place between them in which no one acknowledges defeat.

Ādi-līlā 4.192 - Ādi-līlā 4.194

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''ei mata''—like this; ''paraspara''—reciprocal; ''paḍe''—happens; ''huḍāhuḍi''—jostling; ''paraspara''—mutually; ''bāḍhe''—increases; ''keha''—someone; ''mukha''—face; ''nāhi''—not; ''muḍi''—covering.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mata&tab=syno_o&ds=1 mata]'' — like this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paraspara&tab=syno_o&ds=1 paraspara]'' — reciprocal; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paḍe&tab=syno_o&ds=1 paḍe]'' — happens; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=huḍāhuḍi&tab=syno_o&ds=1 huḍāhuḍi]'' — jostling; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paraspara&tab=syno_o&ds=1 paraspara]'' — mutually; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāḍhe&tab=syno_o&ds=1 bāḍhe]'' — increases; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keha&tab=syno_o&ds=1 keha]'' — someone; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mukha&tab=syno_o&ds=1 mukha]'' — face; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=muḍi&tab=syno_o&ds=1 muḍi]'' — covering.
 </div>