Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 17.256: Difference between revisions

No edit summary
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 17: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''punaḥ''—again; ''yadi''—if; ''aiche''—like that; ''kare''—He does; ''māriba''—we shall strike; ''tāhare''—Him; ''kon''—who; ''vā''—or; ''mānuṣa''—the man; ''haya''—is; ''ki''—what; ''karite''—to do; ''pāre''—He is able.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=punaḥ&tab=syno_o&ds=1 punaḥ]'' — again; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yadi&tab=syno_o&ds=1 yadi]'' — if; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aiche&tab=syno_o&ds=1 aiche]'' — like that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — He does; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māriba&tab=syno_o&ds=1 māriba]'' — we shall strike; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhare&tab=syno_o&ds=1 tāhare]'' — Him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kon&tab=syno_o&ds=1 kon]'' — who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=&tab=syno_o&ds=1 vā]'' — or; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mānuṣa&tab=syno_o&ds=1 mānuṣa]'' — the man; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haya&tab=syno_o&ds=1 haya]'' — is; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ki&tab=syno_o&ds=1 ki]'' — what; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karite&tab=syno_o&ds=1 karite]'' — to do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāre&tab=syno_o&ds=1 pāre]'' — He is able.
</div>
</div>



Latest revision as of 18:40, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 256

punaḥ yadi aiche kare māriba tāhare
kon vā mānuṣa haya, ki karite pāre


SYNONYMS

punaḥ — again; yadi — if; aiche — like that; kare — He does; māriba — we shall strike; tāhare — Him; kon — who; — or; mānuṣa — the man; haya — is; ki — what; karite — to do; pāre — He is able.


TRANSLATION

“If He again performs such an atrocious act, certainly we shall retaliate and strike Him in turn. What kind of important person is He, that He can check us in this way?”