CC Adi 17.206: Difference between revisions

Latest revision as of 18:39, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth

Ādi-līlā 17.205 - Ādi-līlā 17.207

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

pūrve bhāla chila ei nimāi paṇḍita

gayā haite āsiyā cālāya viparīta

pūrve — before this; bhāla — very good; chila — was; ei — this; nimāi paṇḍita — Nimāi Paṇḍita; gayā — Gayā (a place of pilgrimage); haite — from; āsiyā — coming; cālāya — conducts; viparīta — just the opposite.

“‘Nimāi Paṇḍita was previously a very good boy, but since He has returned from Gayā He conducts Himself differently.

Ādi-līlā 17.205 - Ādi-līlā 17.207

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''pūrve''—before this; ''bhāla''—very good; ''chila''—was; ''ei''—this; ''nimāi paṇḍita''—Nimāi Paṇḍita; ''gayā''—Gayā (a place of pilgrimage); ''haite''—from; ''āsiyā''—coming; ''cālāya''—conducts; ''viparīta''—just the opposite.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūrve&tab=syno_o&ds=1 pūrve]'' — before this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāla&tab=syno_o&ds=1 bhāla]'' — very good; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chila&tab=syno_o&ds=1 chila]'' — was; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nimāi&tab=syno_o&ds=1 nimāi] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paṇḍita&tab=syno_o&ds=1 paṇḍita]'' — Nimāi Paṇḍita; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gayā&tab=syno_o&ds=1 gayā]'' — Gayā (a place of pilgrimage); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haite&tab=syno_o&ds=1 haite]'' — from; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsiyā&tab=syno_o&ds=1 āsiyā]'' — coming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cālāya&tab=syno_o&ds=1 cālāya]'' — conducts; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viparīta&tab=syno_o&ds=1 viparīta]'' — just the opposite.
 </div>