SB 8.13.30: Difference between revisions

Latest revision as of 23:16, 18 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Eighth Canto - Chapter 13: Description of Future Manus

SB 8.13.29 - SB 8.13.31

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 30

manus trayodaśo bhāvyo

deva-sāvarṇir ātmavān

citrasena-vicitrādyā

deva-sāvarṇi-dehajāḥ

SYNONYMS

manuḥ — the Manu; trayodaśaḥ — thirteenth; bhāvyaḥ — will become; deva-sāvarṇiḥ — Deva-sāvarṇi; ātmavān — well advanced in spiritual knowledge; citrasena — Citrasena; vicitra-ādyāḥ — and others, like Vicitra; deva-sāvarṇi — of Deva-sāvarṇi; deha-jāḥ — sons.

TRANSLATION

The thirteenth Manu will be named Deva-sāvarṇi, and he will be very advanced in spiritual knowledge. Among his sons will be Citrasena and Vicitra.

SB 8.13.29 - SB 8.13.31

@@ Line 23: / Line 23: @@
 <div class="synonyms">
-''manuḥ''—the Manu; ''trayodaśaḥ''—thirteenth; ''bhāvyaḥ''—will become; ''deva-sāvarṇiḥ''—Deva-sāvarṇi; ''ātmavān''—well advanced in spiritual knowledge; ''citrasena''—Citrasena; ''vicitra-ādyāḥ''—and others, like Vicitra; ''deva-sāvarṇi''—of Deva-sāvarṇi; ''deha-jāḥ''—sons.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=manuḥ&tab=syno_o&ds=1 manuḥ]'' — the Manu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=trayodaśaḥ&tab=syno_o&ds=1 trayodaśaḥ]'' — thirteenth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāvyaḥ&tab=syno_o&ds=1 bhāvyaḥ]'' — will become; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāvarṇiḥ&tab=syno_o&ds=1 sāvarṇiḥ]'' — Deva-sāvarṇi; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmavān&tab=syno_o&ds=1 ātmavān]'' — well advanced in spiritual knowledge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=citrasena&tab=syno_o&ds=1 citrasena]'' — Citrasena; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicitra&tab=syno_o&ds=1 vicitra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādyāḥ&tab=syno_o&ds=1 ādyāḥ]'' — and others, like Vicitra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāvarṇi&tab=syno_o&ds=1 sāvarṇi]'' — of Deva-sāvarṇi; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deha&tab=syno_o&ds=1 deha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāḥ&tab=syno_o&ds=1 jāḥ]'' — sons.
 </div>