Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 17.285: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 17|C285]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 17|Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 17.284|Ādi-līlā 17.284]] '''[[CC Adi 17.284|Ādi-līlā 17.284]] - [[CC Adi 17.286|Ādi-līlā 17.286]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 17.286|Ādi-līlā 17.286]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 17.285|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 285 ====
==== TEXT 285 ====


<div id="text">
<div class="verse">
gopī-gaṇa dekhi’ kṛṣṇera ha-ila sādhvasa<br>
:gopī-gaṇa dekhi’ kṛṣṇera ha-ila sādhvasa
lukāite nārila, bhaye hailā vibaśa<br>
:lukāite nārila, bhaye hailā vibaśa
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
gopī-gaṇa—all the gopīs combined together; dekhi’—seeing; kṛṣṇera—of Kṛṣṇa; ha-ila—there were; sādhvasa—some emotional feelings; lukāite—to hide; nārila—was unable; bhaye—out of fear; hailā—became; vibaśa—motionless.
''gopī-gaṇa''—all the ''gopīs'' combined together; ''dekhi''’—seeing; ''kṛṣṇera''—of Kṛṣṇa; ''ha-ila''—there were; ''sādhvasa''—some emotional feelings; ''lukāite''—to hide; ''nārila''—was unable; ''bhaye''—out of fear; ''hailā''—became; ''vibaśa''—motionless.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
As soon as Kṛṣṇa saw all the gopīs, He was struck with emotion. Thus He could not hide Himself, and out of fear He became motionless.
As soon as Kṛṣṇa saw all the gopīs, He was struck with emotion. Thus He could not hide Himself, and out of fear He became motionless.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 17.284|Ādi-līlā 17.284]] '''[[CC Adi 17.284|Ādi-līlā 17.284]] - [[CC Adi 17.286|Ādi-līlā 17.286]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 17.286|Ādi-līlā 17.286]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revision as of 11:14, 27 July 2021



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 285

gopī-gaṇa dekhi’ kṛṣṇera ha-ila sādhvasa
lukāite nārila, bhaye hailā vibaśa


SYNONYMS

gopī-gaṇa—all the gopīs combined together; dekhi’—seeing; kṛṣṇera—of Kṛṣṇa; ha-ila—there were; sādhvasa—some emotional feelings; lukāite—to hide; nārila—was unable; bhaye—out of fear; hailā—became; vibaśa—motionless.


TRANSLATION

As soon as Kṛṣṇa saw all the gopīs, He was struck with emotion. Thus He could not hide Himself, and out of fear He became motionless.