CC Adi 4.256: Difference between revisions

Latest revision as of 18:58, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.255 - Ādi-līlā 4.257

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

līlā-ante sukhe iṅhāra aṅgera mādhurī

tāhā dekhi’ sukhe āmi āpanā pāśari

līlā-ante — at the end of Our pastimes; sukhe — in happiness; iṅhāra — of Śrīmatī Rādhārāṇī; aṅgera — of the body; mādhurī — sweetness; tāhā — that; dekhi’ — seeing; sukhe — in happiness; āmi — I; āpanā — Myself; pāśari — forget.

"Seeing the luster of Her complexion after Our pastimes together, I forget My own identity in happiness."

Ādi-līlā 4.255 - Ādi-līlā 4.257

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''līlā-ante''—at the end of Our pastimes; ''sukhe''—in happiness; ''iṅhāra''—of Śrīmatī Rādhārāṇī; ''aṅgera''—of the body; ''mādhurī''—sweetness; ''tāhā''—that; ''dekhi’''—seeing; ''sukhe''—in happiness; ''āmi''—I; ''āpanā''—Myself; ''pāśari''—forget.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=līlā&tab=syno_o&ds=1 līlā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ante&tab=syno_o&ds=1 ante]'' — at the end of Our pastimes; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sukhe&tab=syno_o&ds=1 sukhe]'' — in happiness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iṅhāra&tab=syno_o&ds=1 iṅhāra]'' — of Śrīmatī Rādhārāṇī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅgera&tab=syno_o&ds=1 aṅgera]'' — of the body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mādhurī&tab=syno_o&ds=1 mādhurī]'' — sweetness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāhā&tab=syno_o&ds=1 tāhā]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dekhi’&tab=syno_o&ds=1 dekhi’]'' — seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sukhe&tab=syno_o&ds=1 sukhe]'' — in happiness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmi&tab=syno_o&ds=1 āmi]'' — I; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āpanā&tab=syno_o&ds=1 āpanā]'' — Myself; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāśari&tab=syno_o&ds=1 pāśari]'' — forget.
 </div>