Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Adi 17.26: Difference between revisions

m (1 revision(s))
 
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 17|C026]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 17|Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 17.25|Ādi-līlā 17.25]] '''[[CC Adi 17.25|Ādi-līlā 17.25]] - [[CC Adi 17.27|Ādi-līlā 17.27]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 17.27|Ādi-līlā 17.27]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 17.26|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 26 ====
==== TEXT 26 ====


<div id="text">
<div class="verse">
tṛṇa haite nīca hañā sadā labe nāma<br>
:tṛṇa haite nīca hañā sadā labe nāma
āpani nirabhimānī, anye dibe māna<br>
:āpani nirabhimānī, anye dibe māna
</div>
</div>


Line 12: Line 16:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
tṛṇa—grass; haite—than; nīca—lower; hañā—becoming; sadā—always; labe—chant; nāma—the holy name; āpani—personally; nirabhimānī—without honor; anye—unto others; dibe—you should give; māna—all respect.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tṛṇa&tab=syno_o&ds=1 tṛṇa]'' — grass; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haite&tab=syno_o&ds=1 haite]'' — than; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nīca&tab=syno_o&ds=1 nīca]'' — ''lower; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hañā&tab=syno_o&ds=1 hañā]'' — becoming; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sadā&tab=syno_o&ds=1 sadā]'' — always; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=labe&tab=syno_o&ds=1 labe]'' — chant; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāma&tab=syno_o&ds=1 nāma]'' — the holy name; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āpani&tab=syno_o&ds=1 āpani]'' — personally; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirabhimānī&tab=syno_o&ds=1 nirabhimānī]'' — without honor; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anye&tab=syno_o&ds=1 anye]'' — unto others; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dibe&tab=syno_o&ds=1 dibe]'' — you should give; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māna&tab=syno_o&ds=1 māna]'' — all respect.
</div>
</div>


Line 19: Line 23:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“To chant the holy name always, one should be humbler than the grass in the street and devoid of all desire for personal honor, but one should offer others all respectful obeisances.
“To chant the holy name always, one should be humbler than the grass in the street and devoid of all desire for personal honor, but one should offer others all respectful obeisances.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 17.25|Ādi-līlā 17.25]] '''[[CC Adi 17.25|Ādi-līlā 17.25]] - [[CC Adi 17.27|Ādi-līlā 17.27]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 17.27|Ādi-līlā 17.27]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 18:40, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 26

tṛṇa haite nīca hañā sadā labe nāma
āpani nirabhimānī, anye dibe māna


SYNONYMS

tṛṇa — grass; haite — than; nīcalower; hañā — becoming; sadā — always; labe — chant; nāma — the holy name; āpani — personally; nirabhimānī — without honor; anye — unto others; dibe — you should give; māna — all respect.


TRANSLATION

“To chant the holy name always, one should be humbler than the grass in the street and devoid of all desire for personal honor, but one should offer others all respectful obeisances.