SB 10.68.23: Difference between revisions

Latest revision as of 19:44, 17 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 68: The Marriage of Sāmba

SB 10.68.22 - SB 10.68.24

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 23

vīrya-śaurya-balonnaddham

ātma-śakti-samaṁ vacaḥ

kuravo baladevasya

niśamyocuḥ prakopitāḥ

SYNONYMS

vīrya — with potency; śaurya — courage; bala — and strength; unnaddham — filled; ātma — to His own; śakti — power; samam — appropriate; vacaḥ — the words; kuravaḥ — the Kauravas; baladevasya — of Lord Baladeva; niśamya — hearing; ūcuḥ — they spoke; prakopitāḥ — angered.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TRANSLATION

Upon hearing these words of Lord Baladeva's, which were full of potency, courage and strength and were appropriate to His transcendental power, the Kauravas became furious and spoke as follows.

SB 10.68.22 - SB 10.68.24

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
-|speaker=Sukadeva Goswami
+|speaker=Śukadeva Gosvāmī
-|listener=King Pariksit
+|listener=King Parīkṣit
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 10 Chapter 68]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|106823]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 10|Tenth Canto]] - [[SB 10.68: The Marriage of Samba|Chapter 68: The Marriage of Sāmba]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.68.22]] '''[[SB 10.68.22]] - [[SB 10.68.24]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.68.24]]</div>
+{{RandomImage}}
+{{SBnotice}}
 ==== TEXT 23 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-vīrya-śaurya-balonnaddham<br>
+:vīrya-śaurya-balonnaddham
-ātma-śakti-samaṁ vacaḥ<br>
+:ātma-śakti-samaṁ vacaḥ
-kuravo baladevasya<br>
+:kuravo baladevasya
-niśamyocuḥ prakopitāḥ<br>
+:niśamyocuḥ prakopitāḥ
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-vīrya—with potency; śaurya—courage; bala—and strength; unnaddham—filled; ātma—to His own; śakti—power; samam—appropriate; vacaḥ—the words; kuravaḥ—the Kauravas; baladevasya—of Lord Baladeva; niśamya—hearing; ūcuḥ—they spoke; prakopitāḥ—angered.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vīrya&tab=syno_o&ds=1 vīrya]'' — with potency; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śaurya&tab=syno_o&ds=1 śaurya]'' — courage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bala&tab=syno_o&ds=1 bala]'' — and strength; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=unnaddham&tab=syno_o&ds=1 unnaddham]'' — filled; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātma&tab=syno_o&ds=1 ātma]'' — to His own; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śakti&tab=syno_o&ds=1 śakti]'' — power; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samam&tab=syno_o&ds=1 samam]'' — appropriate; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vacaḥ&tab=syno_o&ds=1 vacaḥ]'' — the words; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kuravaḥ&tab=syno_o&ds=1 kuravaḥ]'' — the Kauravas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=baladevasya&tab=syno_o&ds=1 baladevasya]'' — of Lord Baladeva; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niśamya&tab=syno_o&ds=1 niśamya]'' — hearing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ūcuḥ&tab=syno_o&ds=1 ūcuḥ]'' — they spoke; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prakopitāḥ&tab=syno_o&ds=1 prakopitāḥ]'' — angered.
 </div>
+{{SBcollapse}}
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 Upon hearing these words of Lord Baladeva's, which were full of potency, courage and strength and were appropriate to His transcendental power, the Kauravas became furious and spoke as follows.
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+</div>
+</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 10.68.22]] '''[[SB 10.68.22]] - [[SB 10.68.24]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 10.68.24]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__