SB 12.13.22: Difference between revisions

Latest revision as of 21:01, 17 February 2024

Srimad-Bhagavatam - Twelfth Canto - Chapter 13: The Glories of Śrīmad-Bhāgavatam

SB 12.13.21 - SB 12.13.23

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 22

bhave bhave yathā bhaktiḥ

pādayos tava jāyate

tathā kuruṣva deveśa

nāthas tvaṁ no yataḥ prabho

SYNONYMS

bhave bhave — in life after life; yathā — so that; bhaktiḥ — devotional service; pādayoḥ — at the lotus feet; tava — of You; jāyate — arises; tathā — so; kuruṣva — please do; deva-īśa — O Lord of lords; nāthaḥ — the master; tvam — You; naḥ — our; yataḥ — because; prabho — O Lord.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TRANSLATION

O Lord of lords, O master, please grant us pure devotional service at Your lotus feet, life after life.

SB 12.13.21 - SB 12.13.23

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
 {{info
-|speaker=Suta Goswami
+|speaker=Sūta Gosvāmī
-|listener=Sages of Naimisaranya
+|listener=Sages of Naimiṣāraṇya
 }}
+[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 12 Chapter 13]]
+[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Suta Gosvami - Vanisource|121322]]
+<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 12|Twelfth Canto]] - [[SB 12.13: The Glories of Srimad-Bhagavatam|Chapter 13: The Glories of Śrīmad-Bhāgavatam]]'''</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.13.21]] '''[[SB 12.13.21]] - [[SB 12.13.23]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.13.23]]</div>
+{{RandomImage}}
+{{SBnotice}}
 ==== TEXT 22 ====
-<div id="text">
+<div class="verse">
-bhave bhave yathā bhaktiḥ<br>
+:bhave bhave yathā bhaktiḥ
-pādayos tava jāyate<br>
+:pādayos tava jāyate
-tathā kuruṣva deveśa<br>
+:tathā kuruṣva deveśa
-nāthas tvaṁ no yataḥ prabho<br>
+:nāthas tvaṁ no yataḥ prabho
 </div>
@@ Line 17: / Line 22: @@
 ==== SYNONYMS ====
-<div id="synonyms">
+<div class="synonyms">
-bhave bhave—in life after life; yathā—so that; bhaktiḥ—devotional service; pādayoḥ—at the lotus feet; tava—of You; jāyate—arises; tathā-so; kuruṣva—please do; deva-īśa—O Lord of lords; nāthaḥ—the master; tvam—You; naḥ—our; yataḥ—because; prabho—O Lord.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhave&tab=syno_o&ds=1 bhave] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhave&tab=syno_o&ds=1 bhave]'' — in life after life; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yathā&tab=syno_o&ds=1 yathā]'' — so that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaktiḥ&tab=syno_o&ds=1 bhaktiḥ]'' — devotional service; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pādayoḥ&tab=syno_o&ds=1 pādayoḥ]'' — at the lotus feet; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tava&tab=syno_o&ds=1 tava]'' — of You; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāyate&tab=syno_o&ds=1 jāyate]'' — arises; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathā&tab=syno_o&ds=1 tathā]'' — so; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kuruṣva&tab=syno_o&ds=1 kuruṣva]'' — please do; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśa&tab=syno_o&ds=1 īśa]'' — O Lord of lords; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāthaḥ&tab=syno_o&ds=1 nāthaḥ]'' — the master; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tvam&tab=syno_o&ds=1 tvam]'' — You; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=naḥ&tab=syno_o&ds=1 naḥ]'' — our; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yataḥ&tab=syno_o&ds=1 yataḥ]'' — because; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabho&tab=syno_o&ds=1 prabho]'' — O Lord.
 </div>
+{{SBcollapse}}
 ==== TRANSLATION ====
-<div id="translation">
+<div class="translation">
 O Lord of lords, O master, please grant us pure devotional service at Your lotus feet, life after life.
 </div>
-__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
+</div>
+</div>
+<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.13.21]] '''[[SB 12.13.21]] - [[SB 12.13.23]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.13.23]]</div>
+__NOTOC__
+__NOEDITSECTION__