SB 6.8.35: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Viśvarūpa | ||
|listener=Demigod King Indra and the Demigods | |listener=Demigod King Indra and the Demigods | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 06 Chapter 08]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Visvarupa - Vanisource|060835]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 6|Sixth Canto]] - [[SB 6.8: The Narayana-kavaca Shield|Chapter 8: The Nārāyaṇa-kavaca Shield]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.8.34]] '''[[SB 6.8.34]] - [[SB 6.8.36]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.8.36]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 35 ==== | ==== TEXT 35 ==== | ||
<div class="verse"> | |||
<div | :maghavann idam ākhyātaṁ | ||
maghavann idam ākhyātaṁ | :varma nārāyaṇātmakam | ||
varma nārāyaṇātmakam | :vijeṣyase 'ñjasā yena | ||
vijeṣyase 'ñjasā yena | :daṁśito 'sura-yūthapān | ||
daṁśito 'sura-yūthapān | |||
</div> | </div> | ||
Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div class="synonyms"> | |||
<div | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=maghavan&tab=syno_o&ds=1 maghavan]'' — O King Indra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=idam&tab=syno_o&ds=1 idam]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ākhyātam&tab=syno_o&ds=1 ākhyātam]'' — described; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varma&tab=syno_o&ds=1 varma]'' — mystic armor; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nārāyaṇa&tab=syno_o&ds=1 nārāyaṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmakam&tab=syno_o&ds=1 ātmakam]'' — related to Nārāyaṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vijeṣyase&tab=syno_o&ds=1 vijeṣyase]'' — you will conquer; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=añjasā&tab=syno_o&ds=1 añjasā]'' — very easily; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yena&tab=syno_o&ds=1 yena]'' — by which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=daṁśitaḥ&tab=syno_o&ds=1 daṁśitaḥ]'' — being protected; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asura&tab=syno_o&ds=1 asura]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yūthapān&tab=syno_o&ds=1 yūthapān]'' — the chief leaders of the demons. | ||
</div> | </div> | ||
Line 25: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div class="translation"> | |||
<div | |||
Viśvarūpa continued: O Indra, this mystic armor related to Lord Nārāyaṇa has been described by me to you. By putting on this protective covering, you will certainly be able to conquer the leaders of the demons. | Viśvarūpa continued: O Indra, this mystic armor related to Lord Nārāyaṇa has been described by me to you. By putting on this protective covering, you will certainly be able to conquer the leaders of the demons. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 6.8.34]] '''[[SB 6.8.34]] - [[SB 6.8.36]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 6.8.36]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ |
Latest revision as of 22:46, 18 February 2024
TEXT 35
- maghavann idam ākhyātaṁ
- varma nārāyaṇātmakam
- vijeṣyase 'ñjasā yena
- daṁśito 'sura-yūthapān
SYNONYMS
maghavan — O King Indra; idam — this; ākhyātam — described; varma — mystic armor; nārāyaṇa-ātmakam — related to Nārāyaṇa; vijeṣyase — you will conquer; añjasā — very easily; yena — by which; daṁśitaḥ — being protected; asura-yūthapān — the chief leaders of the demons.
TRANSLATION
Viśvarūpa continued: O Indra, this mystic armor related to Lord Nārāyaṇa has been described by me to you. By putting on this protective covering, you will certainly be able to conquer the leaders of the demons.