CC Adi 4.129: Difference between revisions

Latest revision as of 18:54, 19 February 2024

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Ādi-līlā 4.128 - Ādi-līlā 4.130

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

yāhā va-i guru vastu nāhi suniścita

tathāpi gurura dharma gaurava-varjita

yāhā — which; va-i — besides; guru — great; vastu — thing; nāhi — there is not; suniścita — quite certainly; tathāpi — still; gurura — of greatness; dharma — characteristics; gaurava-varjita — devoid of pride.

"There is certainly nothing greater than Her love. But Her love is devoid of pride. That is the sign of its greatness".

Ādi-līlā 4.128 - Ādi-līlā 4.130

@@ Line 17: / Line 17: @@
 <div class="synonyms">
-''yāhā''—which; ''va-i''—besides; ''guru''—great; ''vastu''—thing; ''nāhi''—there is not; ''suniścita''—quite certainly; ''tathāpi''—still; ''gurura''—of greatness; ''dharma''—characteristics; ''gaurava-varjita''—devoid of pride.
+''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāhā&tab=syno_o&ds=1 yāhā]'' — which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=va&tab=syno_o&ds=1 va]-i'' — besides; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guru&tab=syno_o&ds=1 guru]'' — great; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vastu&tab=syno_o&ds=1 vastu]'' — thing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi]'' — there is not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=suniścita&tab=syno_o&ds=1 suniścita]'' — quite certainly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathāpi&tab=syno_o&ds=1 tathāpi]'' — still; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gurura&tab=syno_o&ds=1 gurura]'' — of greatness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharma&tab=syno_o&ds=1 dharma]'' — characteristics; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaurava&tab=syno_o&ds=1 gaurava]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varjita&tab=syno_o&ds=1 varjita]'' — devoid of pride.
 </div>