CC Madhya 19.20 (1975): Difference between revisions
(Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975) |
(Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 19 (1975)|Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī]]'''</div> | <div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 19 (1975)|Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.19 (1975)|Madhya-līlā 19.19]] '''[[CC Madhya 19.19 (1975)|Madhya-līlā 19.19]] - [[CC Madhya 19.21 (1975)|Madhya-līlā 19.21]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.21 (1975)|Madhya-līlā 19.21]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 19.19 (1975)|Madhya-līlā 19.19]] '''[[CC Madhya 19.19 (1975)|Madhya-līlā 19.19]] - [[CC Madhya 19.21 (1975)|Madhya-līlā 19.21]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 19.21 (1975)|Madhya-līlā 19.21]]</div> | ||
{{CompareVersions|CC|Madhya 19.20|CC 1975|CC 1996}} | |||
{{RandomImage}} | {{RandomImage}} | ||
==== TEXT 20 ==== | ==== TEXT 20 ==== | ||
<div class="verse"> | <div class="verse"> | ||
:rājā kahe, | :rājā kahe,--tomāra sthāne vaidya pāṭhāiluṅ | ||
:vaidya kahe, | :vaidya kahe,--vyādhi nāhi, sustha ye dekhiluṅ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 18: | Line 17: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
rājā kahe—the Nawab said; tomāra sthāne—to your place; vaidya—a physician; pāṭhāiluṅ—I sent; vaidya kahe—the physician said; vyādhi nāhi—there is no disease; | rājā kahe—the Nawab said; tomāra sthāne—to your place; vaidya—a physician; pāṭhāiluṅ—I sent; vaidya kahe—the physician said; vyādhi nāhi—there is no disease; su-stha—completely healthy; ye—that; dekhiluṅ—I have seen. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 25: | Line 24: | ||
<div class="translation"> | <div class="translation"> | ||
The Nawab said, | The Nawab said, "I sent my physician to you, and he has reported that you are not diseased. As far as he could see, you are completely healthy. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 11:56, 27 January 2020
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 19: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Śrīla Rūpa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 20
- rājā kahe,--tomāra sthāne vaidya pāṭhāiluṅ
- vaidya kahe,--vyādhi nāhi, sustha ye dekhiluṅ
SYNONYMS
rājā kahe—the Nawab said; tomāra sthāne—to your place; vaidya—a physician; pāṭhāiluṅ—I sent; vaidya kahe—the physician said; vyādhi nāhi—there is no disease; su-stha—completely healthy; ye—that; dekhiluṅ—I have seen.
TRANSLATION
The Nawab said, "I sent my physician to you, and he has reported that you are not diseased. As far as he could see, you are completely healthy.