SB 10.58.28
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 28
- sa tena samanujñātaḥ
- suhṛdbhiś cānumoditaḥ
- āyayau dvārakāṁ bhūyaḥ
- sātyaki-pramakhair vṛtaḥ
SYNONYMS
saḥ — He, Lord Kṛṣṇa; tena — by him, Arjuna; samanujñātaḥ — given leave; su-hṛdbhiḥ — by His well-wishers; ca — and; anumoditaḥ — allowed; āyayau — He went; dvārakām — to Dvārakā; bhūyaḥ — again; sātyaki-pramukhaiḥ — by those headed by Sātyaki; vṛtaḥ — accompanied.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Then Lord Kṛṣṇa, given leave by Arjuna and other well-wishing relatives and friends, returned to Dvārakā with Sātyaki and the rest of His entourage.