SB 1.13.36 (1965)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT No. 36
Vimrijya ashrvni panibhyam vistabhya atmanam atmana Ajatsatrum pratyuche prabhoh padou anusmaran.
ENGLISH SYNONYMS
Vimrijya—smearing on, Ashrvni—tears of the eyes, Panibhyam—by his hands, Vistabhya—situated, Atmana—by intelligence, Atmanam—the mind, Ajatsatrum—unto Maharaj Yudhisthir, Pratyuche—began to reply, Prabho—of his master, Padou—feet, Anusmaran—thinking after.
TRANSLATION
Then he slowly pacified his mind by intelligence, smeared over tears of the eyes by his hands and after thinking of the feet of his Master Dhritarastra began to reply to Maharaj Yudhisthira.