CC Madhya 15.178 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 178
- saba brahmāṇḍa saha yadi 'māyā'ra haya kṣaya
- tathāpi nā māne kṛṣṇa kichu apacaya
SYNONYMS
saba brahmāṇḍa—all the universes; saha—with; yadi—if; māyāra—of the material energy; haya kṣaya—there is destruction; tathāpi—still; nā—not; māne—considers; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; kichu—any; apacaya—lost.
TRANSLATION
"To say nothing of one universal mustard seed, even if all the universes and the material energy [māyā] are destroyed, Kṛṣṇa does not even consider the loss.