CC Adi 15.6 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 6
- alpa-kāle hailā pañjī-ṭīkāte pravīṇa
- cira-kālera paḍuyā jine ha-iyā navīna
SYNONYMS
alpa-kāle—within a very short time; hailā—became; pañjī-ṭīkāte—in the commentary on grammar named Pañjī-ṭīkā; pravīṇa—very expert; cira-kālera—all older; paḍuyā—students; jine—conquers; ha-iyā—being; navīna—their junior.
TRANSLATION
He soon became so expert in commenting on the Pañjī-ṭīkā that He could win victory over all the other students, although He was a neophyte.
PURPORT
Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura says there was a commentary on grammar named Pañjī-ṭīkā that was later explained very lucidly by Śrī Caitanya Mahāprabhu.