"synonyms"
>
na</i>—never; ca</i>—and; tasmāt</i>—therefore; manuṣyeṣu</i>—among mankind; kaścit</i>—anyone; me</i>—My; priya-kṛttamaḥ</i>—more dear; bhavitā</i>—will become; na</i>—no; ca</i>—and; me</i>—My; tasmāt</i>—than him; anyaḥ</i>—other; priyataraḥ</i>—dearer; bhuvi</i>—in this world.
</p>
</div>
"mw-headline" id="TRANSLATION">TRANSLATION</span></h4>
"translation"
>
There is no servant in this world more dear to Me than he, nor will there ever be one more dear.
</p>
</div>
/>
</p>