SB 8.6.24: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker=Lord | |speaker=Lord Viṣṇu the Supreme Personality of Godhead | ||
|listener=Lord | |listener=Lord Brahmā and the demigods | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 06]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Lord Visnu - Vanisource|080624]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8|Eighth Canto]] - [[SB 8.6: The Demigods and Demons Declare a Truce|Chapter 6: The Demigods and Demons Declare a Truce]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.6.22-23]] '''[[SB 8.6.22-23]] - [[SB 8.6.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.6.25]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 24 ==== | ==== TEXT 24 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
yūyaṁ tad anumodadhvaṁ | :yūyaṁ tad anumodadhvaṁ | ||
yad icchanty asurāḥ surāḥ | :yad icchanty asurāḥ surāḥ | ||
na saṁrambheṇa sidhyanti | :na saṁrambheṇa sidhyanti | ||
sarvārthāḥ sāntvayā yathā | :sarvārthāḥ sāntvayā yathā | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''yūyam''—all of you; ''tat''—that; ''anumodadhvam''—should accept; ''yat''—whatever; ''icchanti''—they desire; ''asurāḥ''—the demons; ''surāḥ''—O demigods; ''na''—not; ''saṁrambheṇa''—by being agitated in anger; ''sidhyanti''—are very successful; ''sarva-arthāḥ''—all desired ends; ''sāntvayā''—by peaceful execution; ''yathā''—as. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
My dear demigods, with patience and peace everything can be done, but if one is agitated by anger, the goal is not achieved. Therefore, whatever the demons ask, agree to their proposal. | My dear demigods, with patience and peace everything can be done, but if one is agitated by anger, the goal is not achieved. Therefore, whatever the demons ask, agree to their proposal. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.6.22-23]] '''[[SB 8.6.22-23]] - [[SB 8.6.25]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.6.25]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 06:36, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 24
- yūyaṁ tad anumodadhvaṁ
- yad icchanty asurāḥ surāḥ
- na saṁrambheṇa sidhyanti
- sarvārthāḥ sāntvayā yathā
SYNONYMS
yūyam—all of you; tat—that; anumodadhvam—should accept; yat—whatever; icchanti—they desire; asurāḥ—the demons; surāḥ—O demigods; na—not; saṁrambheṇa—by being agitated in anger; sidhyanti—are very successful; sarva-arthāḥ—all desired ends; sāntvayā—by peaceful execution; yathā—as.
TRANSLATION
My dear demigods, with patience and peace everything can be done, but if one is agitated by anger, the goal is not achieved. Therefore, whatever the demons ask, agree to their proposal.