SB 8.23.30: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 08 Chapter 23]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|082330]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 8|Eighth Canto]] - [[SB 8.23: The Demigods Regain the Heavenly Planets|Chapter 23: The Demigods Regain the Heavenly Planets]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.23.29]] '''[[SB 8.23.29]] - [[SB 8.23.31]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.23.31]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 30 ==== | ==== TEXT 30 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
ya idaṁ deva-devasya | :ya idaṁ deva-devasya | ||
harer adbhuta-karmaṇaḥ | :harer adbhuta-karmaṇaḥ | ||
avatārānucaritaṁ | :avatārānucaritaṁ | ||
śṛṇvan yāti parāṁ gatim | :śṛṇvan yāti parāṁ gatim | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''yaḥ''—anyone who; ''idam''—this; ''deva-devasya''—of the Supreme Personality of Godhead, who is worshiped by the demigods; ''hareḥ''—of Lord Kṛṣṇa, Hari; ''adbhuta-karmaṇaḥ''—whose activities are all wonderful; ''avatāra-anucaritam''—activities performed in His different incarnations; ''śṛṇvan''—if one continues to hear; ''yāti''—he goes; ''parām gatim''—to the supreme perfection, back home, back to Godhead. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
If one hears about the uncommon activities of the Supreme Personality of Godhead in His various incarnations, he is certainly elevated to the higher planetary system or even brought back home, back to Godhead. | If one hears about the uncommon activities of the Supreme Personality of Godhead in His various incarnations, he is certainly elevated to the higher planetary system or even brought back home, back to Godhead. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 8.23.29]] '''[[SB 8.23.29]] - [[SB 8.23.31]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 8.23.31]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 08:20, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 30
- ya idaṁ deva-devasya
- harer adbhuta-karmaṇaḥ
- avatārānucaritaṁ
- śṛṇvan yāti parāṁ gatim
SYNONYMS
yaḥ—anyone who; idam—this; deva-devasya—of the Supreme Personality of Godhead, who is worshiped by the demigods; hareḥ—of Lord Kṛṣṇa, Hari; adbhuta-karmaṇaḥ—whose activities are all wonderful; avatāra-anucaritam—activities performed in His different incarnations; śṛṇvan—if one continues to hear; yāti—he goes; parām gatim—to the supreme perfection, back home, back to Godhead.
TRANSLATION
If one hears about the uncommon activities of the Supreme Personality of Godhead in His various incarnations, he is certainly elevated to the higher planetary system or even brought back home, back to Godhead.