Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 8.13.8: Difference between revisions

(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource)
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 23: Line 23:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''vivasvataḥ''—of Vivasvān; ''ca''—also; ''dve''—two; ''jāye''—wives; ''viśvakarma-sute''—the two daughters of Viśvakarmā; ''ubhe''—both of them; ''saṁjñā''—Saṁjñā; ''chāyā''—Chāyā; ''ca''—and; ''rāja-indra''—O King; ''ye''—both of whom; ''prāk''—before; ''abhihite''—described; ''tava''—unto you.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vivasvataḥ&tab=syno_o&ds=1 vivasvataḥ]'' — of Vivasvān; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dve&tab=syno_o&ds=1 dve]'' — two; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāye&tab=syno_o&ds=1 jāye]'' — wives; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viśvakarma&tab=syno_o&ds=1 viśvakarma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sute&tab=syno_o&ds=1 sute]'' — the two daughters of Viśvakarmā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ubhe&tab=syno_o&ds=1 ubhe]'' — both of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṁjñā&tab=syno_o&ds=1 saṁjñā]'' — Saṁjñā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=chāyā&tab=syno_o&ds=1 chāyā]'' — Chāyā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāja&tab=syno_o&ds=1 rāja]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=indra&tab=syno_o&ds=1 indra]'' — O King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ye&tab=syno_o&ds=1 ye]'' — both of whom; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāk&tab=syno_o&ds=1 prāk]'' — before; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhihite&tab=syno_o&ds=1 abhihite]'' — described; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tava&tab=syno_o&ds=1 tava]'' — unto you.
</div>
</div>



Latest revision as of 23:16, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 8

vivasvataś ca dve jāye
viśvakarma-sute ubhe
saṁjñā chāyā ca rājendra
ye prāg abhihite tava


SYNONYMS

vivasvataḥ — of Vivasvān; ca — also; dve — two; jāye — wives; viśvakarma-sute — the two daughters of Viśvakarmā; ubhe — both of them; saṁjñā — Saṁjñā; chāyā — Chāyā; ca — and; rāja-indra — O King; ye — both of whom; prāk — before; abhihite — described; tava — unto you.


TRANSLATION

O King, I have previously described [in the Sixth Canto] the two daughters of Viśvakarmā, named Saṁjñā and Chāyā, who were the first two wives of Vivasvān.



... more about "SB 8.13.8"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +