Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 8.13.26: Difference between revisions

(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource)
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 23: Line 23:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''āryakasya''—of Āryaka; ''sutaḥ''—the son; ''tatra''—in that period (the eleventh manvantara); ''dharmasetuḥ''—Dharmasetu; ''iti''—thus; ''smṛtaḥ''—celebrated; ''vaidhṛtāyām''—from the mother, Vaidhṛtā; ''hareḥ''—of the Supreme Personality of Godhead; ''aṁśaḥ''—a partial incarnation; ''tri-lokīm''—the three worlds; ''dhārayiṣyati''—will rule.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āryakasya&tab=syno_o&ds=1 āryakasya]'' — of Āryaka; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sutaḥ&tab=syno_o&ds=1 sutaḥ]'' — the son; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tatra&tab=syno_o&ds=1 tatra]'' — in that period (the eleventh manvantara); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dharmasetuḥ&tab=syno_o&ds=1 dharmasetuḥ]'' — Dharmasetu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iti&tab=syno_o&ds=1 iti]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=smṛtaḥ&tab=syno_o&ds=1 smṛtaḥ]'' — celebrated; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaidhṛtāyām&tab=syno_o&ds=1 vaidhṛtāyām]'' — from the mother, Vaidhṛtā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hareḥ&tab=syno_o&ds=1 hareḥ]'' — of the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṁśaḥ&tab=syno_o&ds=1 aṁśaḥ]'' — a partial incarnation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tri&tab=syno_o&ds=1 tri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lokīm&tab=syno_o&ds=1 lokīm]'' — the three worlds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhārayiṣyati&tab=syno_o&ds=1 dhārayiṣyati]'' — will rule.
</div>
</div>



Latest revision as of 23:16, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 26

āryakasya sutas tatra
dharmasetur iti smṛtaḥ
vaidhṛtāyāṁ harer aṁśas
tri-lokīṁ dhārayiṣyati


SYNONYMS

āryakasya — of Āryaka; sutaḥ — the son; tatra — in that period (the eleventh manvantara); dharmasetuḥ — Dharmasetu; iti — thus; smṛtaḥ — celebrated; vaidhṛtāyām — from the mother, Vaidhṛtā; hareḥ — of the Supreme Personality of Godhead; aṁśaḥ — a partial incarnation; tri-lokīm — the three worlds; dhārayiṣyati — will rule.


TRANSLATION

The son of Āryaka known as Dharmasetu, a partial incarnation of the Supreme Personality of Godhead, will appear from the womb of Vaidhṛtā, the wife of Āryaka, and will rule the three worlds.



... more about "SB 8.13.26"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +