SB 8.1.28: Difference between revisions
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''satyakāḥ'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=satyakāḥ&tab=syno_o&ds=1 satyakāḥ]'' — the Satyakas; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=harayaḥ&tab=syno_o&ds=1 harayaḥ]'' — the Haris; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vīrāḥ&tab=syno_o&ds=1 vīrāḥ]'' — the Vīras; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devāḥ&tab=syno_o&ds=1 devāḥ]'' — the demigods; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=triśikhaḥ&tab=syno_o&ds=1 triśikhaḥ]'' — Triśikha; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvaraḥ&tab=syno_o&ds=1 īśvaraḥ]'' — the King of heaven; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jyotirdhāma&tab=syno_o&ds=1 jyotirdhāma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādayaḥ&tab=syno_o&ds=1 ādayaḥ]'' — headed by the celebrated Jyotirdhāma; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sapta&tab=syno_o&ds=1 sapta]'' — seven; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ṛṣayaḥ&tab=syno_o&ds=1 ṛṣayaḥ]'' — sages; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāmase&tab=syno_o&ds=1 tāmase]'' — the reign of Tāmasa Manu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=antare&tab=syno_o&ds=1 antare]'' — within. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 23:10, 18 February 2024
TEXT 28
- satyakā harayo vīrā
- devās triśikha īśvaraḥ
- jyotirdhāmādayaḥ sapta
- ṛṣayas tāmase 'ntare
SYNONYMS
satyakāḥ — the Satyakas; harayaḥ — the Haris; vīrāḥ — the Vīras; devāḥ — the demigods; triśikhaḥ — Triśikha; īśvaraḥ — the King of heaven; jyotirdhāma-ādayaḥ — headed by the celebrated Jyotirdhāma; sapta — seven; ṛṣayaḥ — sages; tāmase — the reign of Tāmasa Manu; antare — within.
TRANSLATION
During the reign of Tāmasa Manu, among the demigods were the Satyakas, Haris and Vīras. The heavenly King, Indra, was Triśikha. The sages in saptarṣi-dhāma were headed by Jyotirdhāma.