SB 7.13.4: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Nārada Muni | ||
|listener=King | |listener=King Yudhiṣṭhira | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 07 Chapter 13|s04 ]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Narada Muni - Vanisource|071304]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 7|Seventh Canto]] - [[SB 7.13: The Behavior of a Perfect Person|Chapter 13: The Behavior of a Perfect Person]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 7.13.3]] '''[[SB 7.13.3]] - [[SB 7.13.5]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 7.13.5]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 4 ==== | ==== TEXT 4 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
paśyed ātmany ado viśvaṁ | :paśyed ātmany ado viśvaṁ | ||
pare sad-asato 'vyaye | :pare sad-asato 'vyaye | ||
ātmānaṁ ca paraṁ brahma | :ātmānaṁ ca paraṁ brahma | ||
sarvatra sad-asan-maye | :sarvatra sad-asan-maye | ||
</div> | </div> | ||
| Line 17: | Line 22: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
''paśyet''—one should see; ''ātmani''—in the Supreme Soul; ''adaḥ''—this; ''viśvam''—universe; ''pare''—beyond; ''sat-asataḥ''—the creation or cause of creation; ''avyaye''—in the Absolute, which is free from deterioration; ''ātmānam''—himself; ''ca''—also; ''param''—the supreme; ''brahma''—absolute; ''sarvatra''—everywhere; ''sat-asat''—in the cause and in the effect; ''maye''—all-pervading. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 24: | Line 29: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
The sannyāsī should always try to see the Supreme pervading everything and see everything, including this universe, resting on the Supreme. | The sannyāsī should always try to see the Supreme pervading everything and see everything, including this universe, resting on the Supreme. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 7.13.3]] '''[[SB 7.13.3]] - [[SB 7.13.5]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 7.13.5]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 05:44, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 4
- paśyed ātmany ado viśvaṁ
- pare sad-asato 'vyaye
- ātmānaṁ ca paraṁ brahma
- sarvatra sad-asan-maye
SYNONYMS
paśyet—one should see; ātmani—in the Supreme Soul; adaḥ—this; viśvam—universe; pare—beyond; sat-asataḥ—the creation or cause of creation; avyaye—in the Absolute, which is free from deterioration; ātmānam—himself; ca—also; param—the supreme; brahma—absolute; sarvatra—everywhere; sat-asat—in the cause and in the effect; maye—all-pervading.
TRANSLATION
The sannyāsī should always try to see the Supreme pervading everything and see everything, including this universe, resting on the Supreme.