Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


SB 6.19.23: Difference between revisions

No edit summary
(Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences)
 
Line 23: Line 23:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''āśiṣaḥ''—blessings; ''śirasā''—with the head; ''ādāya''—accepting; ''dvijaiḥ''—by the ''brāhmaṇas''; ''prītaiḥ''—who are pleased; ''samīritāḥ''—spoken; ''praṇamya''—after offering obeisances; ''śirasā''—with the head; ''bhaktyā''—with devotion; ''bhuñjīta''—he should eat; ''tat-anujñayā''—with their permission.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āśiṣaḥ&tab=syno_o&ds=1 āśiṣaḥ]'' — blessings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śirasā&tab=syno_o&ds=1 śirasā]'' — with the head; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādāya&tab=syno_o&ds=1 ādāya]'' — accepting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvijaiḥ&tab=syno_o&ds=1 dvijaiḥ]'' — by the ''brāhmaṇas''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prītaiḥ&tab=syno_o&ds=1 prītaiḥ]'' — who are pleased; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samīritāḥ&tab=syno_o&ds=1 samīritāḥ]'' — spoken; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=praṇamya&tab=syno_o&ds=1 praṇamya]'' — after offering obeisances; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śirasā&tab=syno_o&ds=1 śirasā]'' — with the head; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaktyā&tab=syno_o&ds=1 bhaktyā]'' — with devotion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhuñjīta&tab=syno_o&ds=1 bhuñjīta]'' — he should eat; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anujñayā&tab=syno_o&ds=1 anujñayā]'' — with their permission.
</div>
</div>



Latest revision as of 22:37, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 23

āśiṣaḥ śirasādāya
dvijaiḥ prītaiḥ samīritāḥ
praṇamya śirasā bhaktyā
bhuñjīta tad-anujñayā


SYNONYMS

āśiṣaḥ — blessings; śirasā — with the head; ādāya — accepting; dvijaiḥ — by the brāhmaṇas; prītaiḥ — who are pleased; samīritāḥ — spoken; praṇamya — after offering obeisances; śirasā — with the head; bhaktyā — with devotion; bhuñjīta — he should eat; tat-anujñayā — with their permission.


TRANSLATION

Thereafter, he should satisfy the brāhmaṇas. When the satisfied brāhmaṇas bestow their blessings, he should devotedly offer them respectful obeisances with his head, and with their permission he should take prasāda.



... more about "SB 6.19.23"
Śukadeva Gosvāmī +
King Parīkṣit +