SB 5.20.32: Difference between revisions
m (1 revision(s)) |
(Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{info | {{info | ||
|speaker= | |speaker=Śukadeva Gosvāmī | ||
|listener=King | |listener=King Parīkṣit | ||
}} | }} | ||
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 05 Chapter 20]] | |||
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource|052032]] | |||
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 5|Fifth Canto]] - [[SB 5.20: Studying the Structure of the Universe|Chapter 20: Studying the Structure of the Universe]]'''</div> | |||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 5.20.31]] '''[[SB 5.20.31]] - [[SB 5.20.33]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 5.20.33]]</div> | |||
{{RandomImage}} | |||
==== TEXT 32 ==== | ==== TEXT 32 ==== | ||
<div | <div class="verse"> | ||
tad-varṣa-puruṣā bhagavantaṁ brahma-rūpiṇaṁ sakarmakeṇa karmaṇārādhayantīdaṁ codāharanti | :tad-varṣa-puruṣā bhagavantaṁ brahma-rūpiṇaṁ | ||
:sakarmakeṇa karmaṇārādhayantīdaṁ codāharanti | |||
</div> | </div> | ||
| Line 13: | Line 20: | ||
==== SYNONYMS ==== | ==== SYNONYMS ==== | ||
<div | <div class="synonyms"> | ||
tat-varṣa- | ''tat-varṣa-puruṣāḥ''—the inhabitants of that island; ''bhagavantam''—the Supreme Personality of Godhead; ''brahma-rūpiṇam''—exhibited as Lord Brahmā being seated on the lotus; ''sa-karmakeṇa''—for fulfillment of material desires; ''karmaṇā''—by performing ritualistic activities according to the Vedas; ''ārādhayanti''—worship; ''idam''—this; ''ca''—and; ''udāharanti''—they chant. | ||
</div> | </div> | ||
| Line 20: | Line 27: | ||
==== TRANSLATION ==== | ==== TRANSLATION ==== | ||
<div | <div class="translation"> | ||
For the fulfillment of material desires, the inhabitants of this tract of land worship the Supreme Personality of Godhead as represented by Lord Brahmā. They offer prayers to the Lord as follows. | For the fulfillment of material desires, the inhabitants of this tract of land worship the Supreme Personality of Godhead as represented by Lord Brahmā. They offer prayers to the Lord as follows. | ||
</div> | </div> | ||
__NOTOC__ | |||
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=SB 5.20.31]] '''[[SB 5.20.31]] - [[SB 5.20.33]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 5.20.33]]</div> | |||
__NOTOC__ | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
Revision as of 01:45, 1 December 2017
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 32
- tad-varṣa-puruṣā bhagavantaṁ brahma-rūpiṇaṁ
- sakarmakeṇa karmaṇārādhayantīdaṁ codāharanti
SYNONYMS
tat-varṣa-puruṣāḥ—the inhabitants of that island; bhagavantam—the Supreme Personality of Godhead; brahma-rūpiṇam—exhibited as Lord Brahmā being seated on the lotus; sa-karmakeṇa—for fulfillment of material desires; karmaṇā—by performing ritualistic activities according to the Vedas; ārādhayanti—worship; idam—this; ca—and; udāharanti—they chant.
TRANSLATION
For the fulfillment of material desires, the inhabitants of this tract of land worship the Supreme Personality of Godhead as represented by Lord Brahmā. They offer prayers to the Lord as follows.